C’est exact ! Pour pouvoir connecter les batteries au chargeur, il faut les retirer des dérailleurs.
Regardez la vidéo de présentation du système SRAM RED eTap pour le retrait, l'installation et la charge des batteries ainsi que pour obtenir des informations sur le voyant lumineux des batteries.